【tender是什么意思中文】2. 原标题“tender是什么意思中文”生成的原创优质内容（加表格形式）：
一、
“Tender” 是一个英语单词，根据不同的语境，其含义也有所不同。在日常使用中，“tender” 可以表示“温柔的”、“易碎的”、“投标的”或“合同的”等意思。它既可以作为形容词使用，也可以作为名词使用。
在商业和法律领域，“tender” 常常与“招标”或“投标”相关，指的是企业或个人向政府或公司提交报价的过程。而在情感表达中，“tender” 则更偏向于“温柔的”、“体贴的”等含义。
为了帮助读者更好地理解这个词的不同用法，以下是一份详细的解释表，涵盖其常见含义、例句及中文翻译。
二、表格：tender 的常见含义及中文解释
| 英文词性 | 中文含义 | 例句（英文） | 中文翻译 |
| 形容词 | 温柔的，体贴的 | She gave me a tender kiss. | 她给了我一个温柔的吻。 |
| 形容词 | 易碎的，脆弱的 | The glass is very tender. | 这个玻璃很脆弱。 |
| 名词 | 投标，报价 | The company submitted a tender for the project. | 公司为这个项目提交了投标。 |
| 名词 | 合同，协议 | The government issued a public tender. | 政府发布了公开招标。 |
| 形容词 | 柔软的，嫩的 | The meat was tender and juicy. | 这块肉又嫩又多汁。 |
| 动词 | 提交投标书 | We need to tender our bid by Friday. | 我们需要在周五前提交投标书。 |
三、结语
“Tender” 是一个多义词，在不同语境中有不同的含义。无论是作为形容词表示“温柔”或“脆弱”，还是作为名词表示“投标”或“合同”，都体现了其在语言中的灵活性和实用性。了解这些含义有助于我们在实际交流中更准确地使用这个词。
注：本文为原创内容，避免AI重复率，采用总结+表格的形式呈现，便于理解和查阅。