【客行悲故乡原文及译文】《客行悲故乡》是一首表达游子思乡之情的古诗,语言质朴,情感真挚。以下是对该诗的原文、译文以及。
一、原文
客行悲故乡
(作者不详)
孤舟远客路,
风雪满衣裳。
家山遥在望,
梦里几回肠。
欲归无计策,
空对月光长。
世事多艰险,
谁怜客子伤?
二、译文
我独自乘船远行,
风雪打湿了衣裳。
家乡在远方遥望,
梦中几次回到故乡。
想要回家却无计可施,
只能对着月光叹息。
世间道路多艰险,
谁能理解游子的悲伤?
三、
这首诗通过描绘一位漂泊在外的游子,在风雪中孤独前行,心中思念故乡的情景,表达了深切的思乡之情和无奈之感。诗人用简练的语言勾勒出旅途的艰辛与内心的苦闷,使读者感受到一种强烈的情感共鸣。
项目 | 内容 |
诗名 | 客行悲故乡 |
作者 | 不详 |
主题 | 游子思乡、旅途艰辛 |
情感基调 | 悲凉、忧郁、思乡 |
语言风格 | 质朴、凝练 |
代表意象 | 孤舟、风雪、家山、月光 |
表现手法 | 直接抒情、借景抒情 |
阅读感受 | 引发共鸣,感人至深 |
四、结语
《客行悲故乡》虽为古诗,但其情感真挚,语言朴实,至今仍能打动人心。它不仅展现了古代游子的艰难处境,也反映了人类共通的情感——对家乡的眷恋与对归途的渴望。无论是从文学价值还是情感表达来看,这首诗都值得细细品味。