首页 >> 精选问答 >

Look After 照顾 日常英语必备短语

2026-07-16 16:13:02

Look After 是英语中一个非常常用的短语动词,核心含义为照顾、照料、负责处理,既可以用于人(如照顾孩子、老人),也可以用于物(如保管财物、照看宠物)。例如:I need to look after my little sister. 我需要照顾我的小妹妹。在日常交流、商务邮件、考试写作中,该短语出现频率极高,掌握其正确用法能显著提升英语表达的准确性和地道性。

【常见问题】

问题1:look after 和 take care of 有什么区别?

回答1:look after 和 take care of 在“照顾”含义上非常接近,常可互换。但 look after 更侧重“照看、负责”的动作,而 take care of 则更强调“处理、确保安全”的结果。例如:look after the children(照看孩子们)强调过程;take care of the children(照顾好孩子们)强调结果。此外,take care of 还可用于“处理事务”(如 I’ll take care of the payment),而 look after 在此语境下较少使用。

问题2:look after 后面可以接哪些宾语?

回答2:look after 的宾语通常是人、动物、物品或抽象事物。例如:look after the baby(照顾婴儿)、look after the dog(照看狗)、look after the house(看管房子)、look after your health(关心你的健康)。注意:look after 是及物短语,宾语必须直接跟在后面,不能拆开。

问题3:look after 的过去式是什么?

回答3:look after 的过去式是 looked after,过去分词也是 looked after。例如:She looked after her grandmother last week. 她上周照顾了她的祖母。注意:短语动词的时态变化只体现在动词 look 上,after 不变。

问题4:在正式写作中,能否用 look after 替代 care for?

回答4:可以,但需注意语体差异。care for 更正式、书面化,且带有“喜爱、关怀”的情感色彩;look after 更口语化、中性。例如,在学术论文或官方报告中,用 care for the elderly 会更得体;而在日常邮件或对话中,look after the elderly 完全自然。

问题5:look after 能否用于被动语态?

回答5:可以。例如:The children are well looked after by the nanny. 孩子们被保姆照顾得很好。被动语态中,after 必须保留,且常与 well, properly 等副词连用。注意:look after 的被动结构是 be looked after,而不是 be after looked。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章