remain作为系动词，意为“仍然是”或“保持”，后常接形容词、名词、介词短语或过去分词，表示持续状态；同时也可作不及物动词，意为“留下”或“剩余”。 例如：She remains calm under pressure.（她仍然保持冷静。）He remained a loyal friend.（他始终是一位忠诚的朋友。）The problem remains unsolved.（问题仍未解决。）此外，remain还可用于固定结构“remain to be done”，表示“有待被做”，如：The details remain to be discussed.（细节有待讨论。）注意，remain不用于进行时态，且常与still、yet等副词搭配使用。在正式写作中，正确使用remain能提升表达的准确性和语法严谨性。
【常见问题】
问题1：remain用法中，后接形容词时是否需要考虑形容词的时态？
回答1：不需要。remain后接形容词时，形容词直接表示主语的状态，保持不变，无需考虑时态变化。例如：The weather remains warm.（天气仍然温暖。）注意，若表示“保持某种状态”，形容词通常为原级，不使用比较级。
问题2：remain作为不及物动词时，与“leave”的被动用法有何区别？
回答2：remain表示“留下”或“剩余”，强调主语自身依然存在；而“be left”则强调被遗留的结果。例如：Only a few apples remain.（只剩几个苹果。）而：A few apples were left on the table.（几个苹果被留在桌上。）两者在语境中可互换，但remain更正式。
问题3：在remain用法中，能否用“remain + doing”结构？
回答3：不可以。remain作为系动词时，后接动词的正确形式是过去分词（表示被动或状态），而非现在分词。例如：The door remained closed.（门仍然关着。）不能说“remained closing”。但“remain”有时可接“to be done”表示将来动作。
问题4：如何用remain表达“某人仍然坚持某种观点”？
回答4：可以使用“remain + 形容词/名词”结构，如：He remained firm in his opinion.（他仍然坚持自己的观点。）或使用“remain that + 从句”，如：The fact remains that we need more data.（事实仍然是，我们需要更多数据。）注意，从句中时态应为一般现在时。