核心区别在于：hurt是动词原形，用于第一人称、第二人称及复数主语（I/you/we/they），也可作为过去式和过去分词（不变形）；hurts是动词的第三人称单数形式，仅用于he/she/it等单数第三人称主语。 例如：I hurt my leg yesterday（过去式）；She hurts her finger when cooking（一般现在时，第三人称）。另外，hurt作为名词时无单复数变化，但作为动词时需根据主谓一致选择原型或加-s。
【常见问题】
问题1：hurts和hurt在作名词时有什么区别？
回答1：作名词时，hurt常表示“伤害、痛苦”，是不可数名词，如“emotional hurt”，而hurts不是名词形式，动词第三人称单数不会用于名词。
问题2：为什么“It hurts”用hurts而“They hurt”用hurt？
回答2：因为主语“It”是第三人称单数，一般现在时需加-s变为hurts；主语“They”是复数，动词用原形hurt。
问题3：过去时中hurt和hurts哪个正确？
回答3：过去时中无论主语是谁，都用hurt（原形与过去式同形），例如“He hurt himself yesterday”而不是“hurts”。
问题4：如何快速判断该用hurt还是hurts？
回答4：看主语是否为第三人称单数（he/she/it/单数名词）且时态为一般现在时，是则用hurts；其余情况（包括过去时、现在时其他主语、进行时等）都用hurt。