with 是英语里面超高频介词，同时也可以作为副词使用，最核心词性是介词，释义非常多，主要涵盖伴随 带有 使用工具 因为 关于 和 随着 对立对比等多种含义，它没有固定唯一中文翻译，翻译要跟着句子语境变化，这也是这个单词难点，很多同学只记住和这个意思，遇到其他释义就看不懂句子，with 后面永远接名词性质成分，名词 代词 动名词 doing，不能直接接动词原形，前面学习的 with pleasure 就是 with 表示带着的用法，属于众多释义当中的一类，with 在完形填空 单选 阅读里面出现频率极高，不同释义对应的固定搭配差别很大，掌握全部释义之后，阅读长难句才能准确理解句子逻辑，写作也可以灵活使用 with 拓展句式，比如 with 复合结构就是高阶写作加分句式。
with 释义多的根本原因，是它属于多功能介词，英语介词本身就是依靠语境表达多种逻辑关系，同一个介词可以承载伴随 方式 原因 条件等不同逻辑，英语没有单独拆分多个单词表达这些逻辑，全部整合在 with 这个单词里面，所以必须结合整句话判断含义，不能死记单一翻译。
with 全部主要释义对照表
| 释义分类 | 中文含义 | 例句 |
|---|---|---|
| 伴随 | 和 跟 同 | go with me 和我一起去 |
| 持有带有 | 具有 带有 配有 | a girl with long hair 长头发女孩 |
| 工具方式 | 用 借助 | write with a pen 用钢笔写字 |
| 原因 | 因为 由于 | shake with cold 冷得发抖 |
| 关系对象 | 关于 对于 | be angry with him 生他的气 |
| 对比对立 | 与 对抗 | fight with enemy 和敌人作战 |
| 随着 | 随着 | with time goes by 随着时间流逝 |
| 一致赞同 | 赞成 同意 | agree with you 同意你的观点 |
| 附带连同 | 加上 连同 | bread with butter 黄油面包 |
| 副词用法 | 在旁边 带着 | stay with 待在一起 |
with 复合拓展结构
with 除了基础介词释义，还有高频高阶结构 with 加宾语 加宾补，也就是 with 复合结构，宾补可以是 doing done to do 形容词 介词短语，这个结构在写作里面非常常用，用来表达伴随状态，不属于新的释义，是 with 介词功能延伸。
1 with 加宾语 加 doing 主动正在进行
2 with 加宾语 加 done 被动已经完成
3 with 加宾语 加 to do 将来要做
判断释义操作步骤
第一步 找到句子里面 with 的位置，确认它是介词词性
第二步 分析后面成分，是名词 代词还是动名词
第三步 分析主句和 with 部分的逻辑关系，区分是伴随 工具 原因还是其他
第四步 对照释义，选择贴合句子的中文翻译
第五步 如果是 with 复合结构，识别宾补形式，判断主被动和时态
总结，with 核心是多功能介词，不能只记忆和这一个翻译，要通过句子逻辑判断真实含义，重点区分工具 伴随 原因 随着这几个高频释义，同时掌握 with 复合结构这个考点。
【常见问题】
问题 1 with 的全部释义里面最常考的是哪几个
回答 1 with 的全部释义里面，伴随 带有 使用工具 原因 随着 同意这几项是考试最高频，完形填空经常考察 with 的全部释义辨析。
问题 2 with 的全部释义里面后面可以接动词原形吗
回答 1 with 的全部释义对应的词性是介词，介词后面不能接动词原形，动作需要变成动名词 doing 形式，这是 with 的全部释义考点里面基础规则。
问题 3 with 的全部释义里面 with 复合结构属于哪一类
回答 1 with 的全部释义里面 with 复合结构属于介词功能延伸，仍然是介词用法，不属于新的独立释义，写作里面可以利用 with 复合结构升级句子。
问题 4 with 的全部释义里面 agree with 是什么含义
回答 1 with 的全部释义里面 agree with 里面 with 释义是对于 关于，表达同意某人观点，属于 with 表示关系对象这个释义类别。
【免责申明】
本文基于通用英语标准语法讲解，部分习语和特殊语境翻译会有灵活变化，例句仅用于英语学习参考。